Vassiliki Papageorgiou

VASSI.JPG

Γεννήθηκα σε μια πόλη του Νότου, την Αθήνα, με ρίζα στη Σμύρνη και στη Λέσβο, το αγαπημένο νησί απέναντι από τα φώτα της Μικρασίας. Επέστρεψα στον τόπο αυτό στην καρδιά του Αιγαίου μετά από χρόνια δημιουργικής πολιτιστικής ζωής στην Κωνσταντινούπολη, όπου απρόσμενα ξεκίνησε το δικό μου μονοπάτι τραγουδιών. Ταξίδεψα σε Ελλάδα, Τουρκία, Ευρώπη, ερμηνεύοντας τους στίχους μου σε θαυμάσιες μουσικές σκηνές παρέα με χαρισματικούς μουσικούς του κόσμου, έβαλα και βάζω ψηφίδες στο μωσαϊκό της Ελληνοτουρκικής πολιτιστικής σύμπραξης. Γνώρισα τα τέσσερα σημεία του ορίζοντα αυτοσχεδιάζοντας με τη μεταλόφωνη mbira μου σε ολονύχτιες τελετές για το κάλεσμα της βροχής σε άνυδρα χωριά της Ζιμπάμπουε, βίωσα τον τρίτο κόσμο στα λασπόσπιτα της Μοζαμβίκης τραγουδώντας με τους ψαράδες στον αφρό του Ινδικού ωκεανού. Μουρμούρισα μελωδίες στις πέτρες και τα ρυάκια στα δάση σημύδας έξω απ’τη Μόσχα, σιώπησα μαγεμένη στις λίμνες του Καναδά κι έψαλα στις πετροκομένες εκκλησιές της Καππαδοκίας, αντικρίζοντας την κορφή του Αργαίου, κατεβαίνοντας στις υπόγειες πόλεις της ψυχής.   Η μνήμη του νόστου με γύρισε στην καρδιά του Αιγαίου να βρω το σταυροδρόμι μέσα μου, ευγνωμονώντας πάντα τη Μούσα που μέσα απ’τη Μουσική και τον Λόγο με στροβιλίζει σε μια εμπνευσμένη περιπέτεια ζωής.

I was born in a city of the South, Athens, with roots in Smyrna and Lesvos, the beloved island across the water from the lights of Asia Minor. I returned to this land in the heart of the Aegean after years of culturally creative living in Istanbul, where my own journey of songs unexpectedly began. I travelled throughout Greece, Turkey, Europe, performing my lyrics in amazing musical scenes in the company of charismatic musicians from around the world, I have constantly been putting tiles in the mosaic of the Greek-Turkish cultural synergy. I got to know the four corners of the earth by participating with the local lamellophone mbira in all-night rain calling ceremonies in arid villages in Zimbabwe, I experienced the third world in the mud houses of Mozambique singing with the fishermen in the foam of the Indian ocean. I murmured melodies to the stones and streams in the birch forests outside Moscow, speechless I remained and spellbound in the lakes of Canada and psalms I chanted in the stone-cut churches of Cappadocia, facing the summit of Argaios, descending into the underground cities of the soul. The memory of nostos led me back to the heart of the Aegean to find the crossroads within me, always grateful to the Muse who, through Music and the Word, whirls me into an inspiring life adventure.

Bıo